<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OvaltelOvaltel -  &#187; Produits</title>
	<atom:link href="https://www.ovaltel.ca/shop/feed/?product_cat=voxprime" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.ovaltel.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 May 2018 19:21:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.17</generator>
	<item>
		<title>VOXPRIME &#124; MGT-7050W &#124; 50 Watts Attenuator</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-50-watts-attenuator/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-50-watts-attenuator/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Aug 2017 18:27:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/?post_type=product&#038;p=13302</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : MGT-7050W
<ul>
	<li>Aspect style Decora®</li>
	<li>70 volts 50 watts</li>
	<li>Bouton en plastique ABS</li>
	<li>Atténuation de 10 étapes pour le signal audio de haut niveau</li>
	<li>Atténuation totale à 33dB</li>
	<li>Faible perte d'insertion</li>
	<li>Contrôles 8 OHM de la charge des haut-parleurs</li>
	<li>Gère l'entrée 70V</li>
	<li>Plaques à double face (blanc et beige fournies)</li>
	<li>Installation facile</li>
</ul>
&#160;

&#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : MGT-7050W
<ul>
	<li>Aspect style Decora®</li>
	<li>70 volts 50 watts</li>
	<li>Bouton en plastique ABS</li>
	<li>Atténuation de 10 étapes pour le signal audio de haut niveau</li>
	<li>Atténuation totale à 33dB</li>
	<li>Faible perte d'insertion</li>
	<li>Contrôles 8 OHM de la charge des haut-parleurs</li>
	<li>Gère l'entrée 70V</li>
	<li>Plaques à double face (blanc et beige fournies)</li>
	<li>Installation facile</li>
</ul>
&#160;

&#160;]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-50-watts-attenuator/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; MGT-7050W &#124; Atténuateur (50 watts)</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-attenuateur-50-watts/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-attenuateur-50-watts/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Sep 2017 18:43:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-attenuateur-50-watts/</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : MGT-7050W
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Aspect style Decora®</li>
	<li>70 volts 50 watts</li>
	<li>Bouton en plastique ABS</li>
	<li>Atténuation de 10 étapes pour le signal audio de haut niveau</li>
	<li>Atténuation totale à 33dB</li>
	<li>Faible perte d’insertion</li>
	<li>Contrôles 8 OHM de la charge des haut-parleurs</li>
	<li>Gère l’entrée 70V</li>
	<li>Plaques à double face (blanc et beige fournies)</li>
	<li>Installation facile</li>
</ul>
</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : MGT-7050W
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Aspect style Decora®</li>
	<li>70 volts 50 watts</li>
	<li>Bouton en plastique ABS</li>
	<li>Atténuation de 10 étapes pour le signal audio de haut niveau</li>
	<li>Atténuation totale à 33dB</li>
	<li>Faible perte d’insertion</li>
	<li>Contrôles 8 OHM de la charge des haut-parleurs</li>
	<li>Gère l’entrée 70V</li>
	<li>Plaques à double face (blanc et beige fournies)</li>
	<li>Installation facile</li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-mgt-7050w-attenuateur-50-watts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-100+&#124; Full-Featured wall-mounted 100W Telephone Paging Amplifier</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/bogen-communications-inc-tpu100b-telephone-paging-amplier-100-watts/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/bogen-communications-inc-tpu100b-telephone-paging-amplier-100-watts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Feb 2015 16:51:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://ovaltel.dgmdata.com/?post_type=product&#038;p=11414</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-100+

The VOX-100+ is a real full-featured wall-mounted 100W telephone paging amplifier designed to reduce installation costs and complexity.

It has all the required features to eliminate the need for expensive and complex external modules such as Telephone Access Module, Zone Paging Module, Master Clock, MP3 Player, Digital Feedback Terminator, Messaging System and FM Receiver.

Included items:
<ul>
	<li>FM Antenna</li>
	<li>Master Clock Battery</li>
	<li>MicroSD Card</li>
</ul>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Product_Manual.pdf?9966112167031765955">Description détaillée</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-100+

The VOX-100+ is a real full-featured wall-mounted 100W telephone paging amplifier designed to reduce installation costs and complexity.

It has all the required features to eliminate the need for expensive and complex external modules such as Telephone Access Module, Zone Paging Module, Master Clock, MP3 Player, Digital Feedback Terminator, Messaging System and FM Receiver.

Included items:
<ul>
	<li>FM Antenna</li>
	<li>Master Clock Battery</li>
	<li>MicroSD Card</li>
</ul>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Product_Manual.pdf?9966112167031765955">Description détaillée</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/bogen-communications-inc-tpu100b-telephone-paging-amplier-100-watts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-100+&#124; Full-Featured wall-mounted 100W Telephone Paging Amplifier</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-full-featured-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-full-featured-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Aug 2017 18:48:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/?post_type=product&#038;p=13256</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-100+

Le VOX-100+ est un amplificateur de recherche de personnes tout équipé qui a été conçu dans le but de simplifier et de réduire les coûts d'installation.

Il incorpore toutes les fonctions nécessaires afin d'éliminer de coûteux modules tels que: modules d'accès téléphoniques, modules de zonage, modules de minuterie, modules de lecteur MP3, modules d'élimination de retour de son, modules de messagerie et récepteur FM.

Items inclus:
<ul>
	<li>Antenne FM</li>
	<li>Batterie pour garder l'heure de la minuterie pendant les pannes de courant</li>
	<li>Carte MicroSD</li>
</ul>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Product_Manual.pdf?9966112167031765955" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Product Manual</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Brochure.pdf?14245164820897745500" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Brochure</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_InstallationGuide.pdf?3919106622337906868" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Installation Guide</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-100+

Le VOX-100+ est un amplificateur de recherche de personnes tout équipé qui a été conçu dans le but de simplifier et de réduire les coûts d'installation.

Il incorpore toutes les fonctions nécessaires afin d'éliminer de coûteux modules tels que: modules d'accès téléphoniques, modules de zonage, modules de minuterie, modules de lecteur MP3, modules d'élimination de retour de son, modules de messagerie et récepteur FM.

Items inclus:
<ul>
	<li>Antenne FM</li>
	<li>Batterie pour garder l'heure de la minuterie pendant les pannes de courant</li>
	<li>Carte MicroSD</li>
</ul>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Product_Manual.pdf?9966112167031765955" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Product Manual</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_Brochure.pdf?14245164820897745500" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Brochure</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-100_Plus_InstallationGuide.pdf?3919106622337906868" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Installation Guide</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-full-featured-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-100&#124; Amplificateur de recherche de personnes mural 70V avec cloche de nuit – 100W</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer-vox-100/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer-vox-100/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Aug 2017 19:13:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer-vox-100/</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-100

Le VOX-100 est indéniablement l’amplificateur de recherche de personnes le plus compétitif et performant de sa catégorie. Il dispose de toutes les fonctionnalités requises pour les installations de base telles que la cloche de nuit. Le VOX-100 représente la solution idéale pour les installations à faible coût.

<strong>ACCESSOIRES OPTIONNELS
</strong>

<a href="http://www.voxprime.com/fr/produit/vox-rmk-kit-de-montage-en-rack-5ru/">VOX-RMK – Kit de montage en rack pour amplificateurs – 5RU</a>

<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-brochure.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Brochure</a>
<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-guide-installation.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Guide d'installation</a>
<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-product-manual.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Product Manual</a>

Note: Manuel du produit non inclus. Peut être téléchargé ou imprimé si nécessaire.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-100

Le VOX-100 est indéniablement l’amplificateur de recherche de personnes le plus compétitif et performant de sa catégorie. Il dispose de toutes les fonctionnalités requises pour les installations de base telles que la cloche de nuit. Le VOX-100 représente la solution idéale pour les installations à faible coût.

<strong>ACCESSOIRES OPTIONNELS
</strong>

<a href="http://www.voxprime.com/fr/produit/vox-rmk-kit-de-montage-en-rack-5ru/">VOX-RMK – Kit de montage en rack pour amplificateurs – 5RU</a>

<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-brochure.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Brochure</a>
<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-guide-installation.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Guide d'installation</a>
<a href="http://www.voxprime.com/pdf/vox-100/vox-100-product-manual.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.voxprime.com/pdf/pdf-icon.gif" alt="" /> Product Manual</a>

Note: Manuel du produit non inclus. Peut être téléchargé ou imprimé si nécessaire.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer-vox-100/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-15AT &#124; Flûte en métal (15 Watts)</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-15at-indooroutdoor-all-metal-horn-speaker-15-watts/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-15at-indooroutdoor-all-metal-horn-speaker-15-watts/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2017 18:19:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/?post_type=product&#038;p=13318</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-15AT
<div class="french-version">
<ul>
	<li type="disc">Choix de puissance pour 70V : 0.9 / 1.8 / 7.5 / 15 watts</li>
	<li type="disc">Choix de puissance pour 25V : 0.48 / 0.9 / 1.8 watts</li>
	<li type="disc">Construction étanche en métal pour installation à l'extérieur</li>
	<li type="disc">Finition en émail beige</li>
	<li type="disc">Support pivotant</li>
</ul>
</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-15AT
<div class="french-version">
<ul>
	<li type="disc">Choix de puissance pour 70V : 0.9 / 1.8 / 7.5 / 15 watts</li>
	<li type="disc">Choix de puissance pour 25V : 0.48 / 0.9 / 1.8 watts</li>
	<li type="disc">Construction étanche en métal pour installation à l'extérieur</li>
	<li type="disc">Finition en émail beige</li>
	<li type="disc">Support pivotant</li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-15at-indooroutdoor-all-metal-horn-speaker-15-watts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-30 &#124; Wall-mounted 30W Telephone Paging Amplifier with Night Ringer</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jul 2017 19:24:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/?post_type=product&#038;p=13248</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-30

&#160;

Le VOX-30 est l'un des amplificateurs de recherche de personnes des plus compétitifs de sa catégorie. Il dispose de toutes les fonctionnalités requises pour les installations de base telles que la cloche de nuit. C'est la solution idéale pour les petites installations.

<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-30_Brochure.pdf?9688456200157926240" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Brochure</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-30_InstallationGuide.pdf?9688456200157926240" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Installation Guide</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-30

&#160;

Le VOX-30 est l'un des amplificateurs de recherche de personnes des plus compétitifs de sa catégorie. Il dispose de toutes les fonctionnalités requises pour les installations de base telles que la cloche de nuit. C'est la solution idéale pour les petites installations.

<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-30_Brochure.pdf?9688456200157926240" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Brochure</a>
<a href="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/VOX-30_InstallationGuide.pdf?9688456200157926240" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0866/5404/files/pdf-icon_pico.gif?11718343041093301329" alt="" /> Installation Guide</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-100-wall-mounted-100w-telephone-paging-amplifier-with-night-ringer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-30AT &#124; Flûte en métal (30 Watts)</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-30at-flute-en-metal-30-watts/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-30at-flute-en-metal-30-watts/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Sep 2017 18:04:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-30at-flute-en-metal-30-watts/</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-30AT
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Choix de puissance pour 70V : 1.8 / 3.7 / 7.5 / 15 / 30 watts</li>
	<li>Choix de puissance pour 25V : 1.8 / 3.7 / 7 / 15 watts</li>
	<li>Construction étanche en métal pour installation à l’extérieur</li>
	<li>Finition en émail beige</li>
	<li>Support pivotant</li>
</ul>
</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-30AT
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Choix de puissance pour 70V : 1.8 / 3.7 / 7.5 / 15 / 30 watts</li>
	<li>Choix de puissance pour 25V : 1.8 / 3.7 / 7 / 15 watts</li>
	<li>Construction étanche en métal pour installation à l’extérieur</li>
	<li>Finition en émail beige</li>
	<li>Support pivotant</li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-30at-flute-en-metal-30-watts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-AT100S &#124; Atténuateur (100 watts) Stainless</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-at100s-attenuateur-100-watts-stainless/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-at100s-attenuateur-100-watts-stainless/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Sep 2017 13:02:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-at100s-attenuateur-100-watts-stainless/</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-AT100S
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Le VOX-AT100S est un atténuateur de niveau audio homologué UL à rotation continue de 100W, possédant 10 niveaux d’atténuation ainsi qu’une position « OFF ».
<div>
<div class="assocWrapper">
<p class="title"><strong>Utilisation prévue – Environnement intérieur</strong></p>

<ul>
	<li>Atténue l’alimentation audio sur n’importe quelle nombre de haut-parleurs 25V ou 70V jusqu’à 100 W de charge.</li>
	<li>Listé UL 813 (équipement audio commercial) lorsqu’il est installé conformément aux instructions fournies et connecté aux circuits d’alimentation conformément aux normes ANSI / NFPA70, NEC et AHJ</li>
	<li>Installation dans une boîte électrique simple de 2-1/8″ de profondeur</li>
</ul>
<p class="title"><strong>Spécifications audio</strong></p>

<ul>
	<li>Puissance nominale de 100W en continu</li>
	<li>Atténuation: Position 10: signal complet, positions 9 à 3:-3 dB par position, position 2 et 1:-6 dB par position, position 0: pas de signal</li>
	<li>Perte d’insertion:  &#60;0.5 dB</li>
	<li>Raccordement audio: câbles de 10″ de long, pré-coupés et codés par couleur</li>
</ul>
</div>
</div></li>
</ul>
</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-AT100S
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Le VOX-AT100S est un atténuateur de niveau audio homologué UL à rotation continue de 100W, possédant 10 niveaux d’atténuation ainsi qu’une position « OFF ».
<div>
<div class="assocWrapper">
<p class="title"><strong>Utilisation prévue – Environnement intérieur</strong></p>

<ul>
	<li>Atténue l’alimentation audio sur n’importe quelle nombre de haut-parleurs 25V ou 70V jusqu’à 100 W de charge.</li>
	<li>Listé UL 813 (équipement audio commercial) lorsqu’il est installé conformément aux instructions fournies et connecté aux circuits d’alimentation conformément aux normes ANSI / NFPA70, NEC et AHJ</li>
	<li>Installation dans une boîte électrique simple de 2-1/8″ de profondeur</li>
</ul>
<p class="title"><strong>Spécifications audio</strong></p>

<ul>
	<li>Puissance nominale de 100W en continu</li>
	<li>Atténuation: Position 10: signal complet, positions 9 à 3:-3 dB par position, position 2 et 1:-6 dB par position, position 0: pas de signal</li>
	<li>Perte d’insertion:  &#60;0.5 dB</li>
	<li>Raccordement audio: câbles de 10″ de long, pré-coupés et codés par couleur</li>
</ul>
</div>
</div></li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-at100s-attenuateur-100-watts-stainless/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOXPRIME &#124; VOX-CAGE &#124; Cage protectrice en acier inoxidable</title>
		<link>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-cage-cage-protectrice-en-acier-inoxidable/</link>
		<comments>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-cage-cage-protectrice-en-acier-inoxidable/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Sep 2017 13:28:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Arame Penne]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-cage-cage-protectrice-en-acier-inoxidable/</guid>
		<description><![CDATA[Code de produit : VOX-CAGE
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Cage en acier inoxydable chromé</li>
	<li>16 pouces de long x 16 pouces de large x 14 pouces de haut</li>
</ul>
</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[Code de produit : VOX-CAGE
<div class="french-version">
<ul>
	<li>Cage en acier inoxydable chromé</li>
	<li>16 pouces de long x 16 pouces de large x 14 pouces de haut</li>
</ul>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ovaltel.ca/product/voxprime-vox-cage-cage-protectrice-en-acier-inoxidable/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

 Served from: www.ovaltel.ca @ 2026-06-10 06:45:19 by W3 Total Cache -->